Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vBulletinHook has a deprecated constructor in ..../includes/class_hook.php on line 27

Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vB_Postbit has a deprecated constructor in ..../includes/class_postbit.php on line 176

Warning: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; vB_BbCodeParser has a deprecated constructor in ..../includes/class_bbcode.php on line 37
Language Mistakes - Report for typographical, ortographic or grammar errors - Page 2
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 22

Thread: Language Mistakes - Report for typographical, ortographic or grammar errors

  1. #11
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    20
    On the promote tab, the mouseover message says..

    "you will match the rank level of your master, what it's not allowed."

    You mean "which is not allowed"

  2. #12
    Developer - Managing Director Alex's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Sevilla, Spain
    Posts
    523
    Character
    Alex
    Right, thanks for reporting. It's our latest text as this, added during this beta at our last stage of development, what is highly subsceptible of having mistakes, as all text being currently added has been written hurriedly and it has not been reviewed for any of our English writers. Help from the English community is really useful here. Thank you

  3. #13
    Member xBradenH's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    35
    Character
    xBradenH

    Achievement

    The achievement for energy used should be "powerful" rather than poweful.
    Join me and be a part of the best team in Guild Masters!

    http://apps.facebook.com/guildmaster...?IdProfile=649

  4. #14
    Developer - Managing Director Alex's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Sevilla, Spain
    Posts
    523
    Character
    Alex
    Thank you! I wonder nobody reported it before. It was a very exposed typo.

  5. #15
    Member xBradenH's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    35
    Character
    xBradenH
    When Scouts use the Steal skill, a message like this appears: (I changed the SL to an X, that is not an issue)

    xBradenH tried to Steal (SL X) Rat I: : success!
    Rat I has been stolen (gold -12)

    This language says I stole the rat as opposed to I stole gold from the rat. Not sure how yall want to fix it. The first line could potentially be left alone, but the second may say something like "Rat I was stolen from (gold-12)" or "Rat I lost gold (-12)"
    Join me and be a part of the best team in Guild Masters!

    http://apps.facebook.com/guildmaster...?IdProfile=649

  6. #16
    Developer - Managing Director Alex's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Sevilla, Spain
    Posts
    523
    Character
    Alex
    You're right! Thank you I like the last option.

    When we finally fiinish the combat, we need to build all possible constructions for this combat log and sent it to our writter to review it and correct this kind of grammar faults.

    Meanwhile, this kind of reports are really useful!! Thank you

  7. #17
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    18
    Character
    Rson
    In the profile page when I don't get any exp from my master the message says "Your master, Dame *, has completed an adventure, but it was not enough instructive to use your master?s teachings." It should be "Your master, Dame *, has completed an adventure, but it was not instructive enough to use your master?s teachings."

  8. #18
    Developer - Managing Director Alex's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Sevilla, Spain
    Posts
    523
    Character
    Alex
    You're right, thank you for noticying.

  9. #19
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Canada
    Posts
    237
    Character
    Zab
    Alex, in all the combat logs it will say stuff like: Zab is no more effected by Terror.

    Everywhere that is says no more it should say, 'no longer'.

  10. #20
    Developer - Managing Director Alex's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Sevilla, Spain
    Posts
    523
    Character
    Alex
    Right. In the activity log should not have mistakes since it has been reviewed by our writters, but the combat log may have tons of mistakes, since we are still working on it and we don't take it to review unitl we finish this part of development, so please forgive our faults.

    Thank you very much for your corrections.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •